"هناك احتمالات" - Translation from Arabic to Portuguese

• Há possibilidades
• é provável
• hipóteses são que

Há possibilidades inexploradas por aqui. Temos de cozinhar isto!
هناك احتمالات غير مكتشفه هنا علينا ان نطهو هذا

Sendo o Simão adoptado... Há possibilidades que não podemos descartar.
منذ أن تبنيتم سيمون ... ...كانت هناك احتمالات, لا نستطيع اغفالها

Há possibilidades infinitas.
هناك احتمالات مطلقة

é provável que eles tenham origem na crise de produtividade.
هناك احتمالات أنها متجذرة فى أزمة الإنتاجية.

é provável que passes aqui a noite.
هناك احتمالات أنّك تقضي الليلة هنا.

As hipóteses são que ainda está a tentar encontrar-te.
هناك احتمالات أنه مازال يتعقبك

As hipóteses são que a levaram para a central.
هناك احتمالات أخذها لديكم

Se vai haver um ataque, é provável que vá ser fora da Arcadia.
لو حدث أي هجوم، هناك احتمالات أنه سيحدث (خارج مجمّع (أركاديا.