| Há outra saída para além da porta da frente? | Open Subtitles | حسناً ، هل هناك مخرج آخر بخلاف الباب الامامى |
| Diz-me. Há outra saída daqui? | Open Subtitles | أخبرني , هل هناك مخرج آخر من هنـا ؟ |
| Ouça, seu imbecil, Há outra saída ali. | Open Subtitles | أيها الغبي، هناك مخرج آخر. اتجه إليه. |
| Não Há outra saída. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج آخر. |
| - Há outra maneira de sair desta casa? | Open Subtitles | هل هناك مخرج آخر للمنزل ؟ |
| Estou preparado, Existe outra saída. | Open Subtitles | تجهزتُ لهذا الأمر، هناك مخرج آخر |
| - Não Há outra saída? | Open Subtitles | ليس هناك مخرج آخر |
| Não Há outra saída. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج آخر. |
| Aqui Há outra saída? | Open Subtitles | هل هناك مخرج آخر من المكان ؟ |
| - Há outra saída? - Estás a ver, ela é inteligente. | Open Subtitles | هل هناك مخرج آخر ؟ |
| - Há outra saída? | Open Subtitles | هل هناك مخرج آخر |
| Há outra saída no terraço. | Open Subtitles | هناك مخرج آخر على السطح |
| - Há outra saída? - Sim, sim. | Open Subtitles | هناك مخرج آخر - نعم، نعم - |
| Há outra maneira de sair. | Open Subtitles | هناك مخرج آخر |
| Existe outra saída. | Open Subtitles | هناك مخرج آخر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 