| Ele não merece o que está a passar agora... | Open Subtitles | هو لا يستحق هذا النوع من الحزن سيكون بداخل مأزق كبير |
| Ele não merece ver o céu ou voltar a respirar o ar livre. | Open Subtitles | هو لا يستحق ان يرى السماء او يتنفس الهواء ثانية |
| Ele não merece, nem nunca mereceu aquele cargo. | Open Subtitles | لا، هو لا يستحق الوظيفة إنّها لم تكن له |
| E Ele não merece isso novamente. | Open Subtitles | و هو لا يستحق أن يتلقّى ضربة أخرى |
| ele não vale nada. | Open Subtitles | هو لا يستحق حتى بصاقك |
| Ele não merece que tu o ajudes. | Open Subtitles | هو لا يستحق مساعدتك |
| Ele não merece isto. | Open Subtitles | هو لا يستحق كل هذا. |
| Ele não merece merda nenhuma. | Open Subtitles | هو لا يستحق أي شيء |
| Ele não merece uma morte rápida. | Open Subtitles | هو لا يستحق موت سريع |
| Acredita, ele não vale essa raiva. | Open Subtitles | ثقي بي، هو لا يستحق الغضب. |
| Ouve, Damian. ele não vale a pena, esquece-o. | Open Subtitles | أصغي إلي يا (داميان)، هو لا يستحق |
| ele não vale a pena. | Open Subtitles | هو لا يستحق |