"وإحضار" - Translation from Arabic to Portuguese

• e trazer
• e ir buscar
• buscar as
• ir comprar
• e trazer-me

É sobre aperfeiçoar uma coisa antiga, e trazer uma coisa antiga para o século XXI.
إنه عن صقل شيء قديم، وإحضار شيء قديم إلى القرن الواحد العشرين.

Porque quero mesmo perceber o que os motiva e trazer esssa experiências para a sala de aula.
لأنني أرغب بمعرفة السبب وراء الإشارة نحوهم وإحضار تجاربهم أمام طلابي في القاعة

O objectivo inicial era ir até lá e trazer uma história clássica sobre diversas espécies de um local exótico.
الفكرة الأساسية كانت للسفر هناك وإحضار قصة كلاسيكية عن التنوع بين المخلوقات عن طبيعة مختلفة،

Também me pode dar café, e ir buscar a minha roupa à lavandaria,
أيضاً بإمكانك تحضير قهوتي وإحضار ملابسي من المغسلة

Nós dois fomos escolhidos para buscar as bebidas.
بطريقة ما تم اختيارنا نحن الاثنين للذهاب إلى الخارج وإحضار خمر

Posso ir comprar qualquer coisa.
يمكنني الذهاب وإحضار شيء من أجلك

Gail, pode ir ao meu quarto de hotel e trazer-me algumas roupas limpas?
"غيل" أيمكنك الذهاب لغرفتي الفندقية وإحضار بعض الثياب؟

e trazer o próprio gato para o trabalho é sinal de força.
أجل، وإحضار قطك إلى العمل علامة من علامات القوة

Quem é que quer ir lá e trazer os meus comboios?
من يريد اقتحام المكان هناك وإحضار قطاري؟

O Locke tenciona sair de cá e trazer todos os vossos amigos. Incluindo a tua mulher.
يعتزم (لوك) مغادرة هذا المكان وإحضار كل أصدقائكَ بما فيهم زوجتكَ

Posso sair e trazer.
يمكنني الذهاب وإحضار بعضه

e trazer pessoas novas.
وإحضار أشخاص جدد

- Eu sinto, ao perguntar-lhe sobre isso, que sou a sua última esperança de encontrar o Latif e trazer o raptor à justiça.
-إحساسي من تحرياتي عنك هو أنني آخر وأفضل أمل لإيجاد (لطيف) وإحضار مختطفه للعدالة

Tomei a decisão de vir contigo e trazer o Roland.
أنا اتّخذت قرار المجيء معك وإحضار (رولاند)

e trazer o treinador do Kentucky Thunder...
"وإحضار مدرب "كنتاكي ثندر

Desculpa, mas tive de parar e ir buscar os nossos convidados.
آسفة، ولكن كان عليّ التوقف وإحضار ضيوفنا

De qualquer maneira, podemos ir ao escritório e ir buscar os contratos...
يمكننا ىلآن الذهاب وإحضار العقود

Eu posso sair agora e ir buscar um pouco. Vou enviar alguém.
بامكاني الذهاب الآن وإحضار بعض المساعده

Preciso de ir a casa buscar as minhas coisas de conforto.
علي الذهاب للبيت وإحضار بعض المستلزمات لحيواني

Sim. Só tens de ir à Biggie Superstore e ir comprar um novo.
كل ما عليك فعله هو الذهاب إلى متجر "بيغي" وإحضار واحدٍ جديد

Podes ir lá acima e trazer-me a almofada térmica? O que é que a Stella quer dali?
هل تستطيعين العودة للأعلى وإحضار وسادة التدفئة؟ لماذا تتصرف "ستيلا" بجنون هناك؟