"وضعني هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• pôs-me aqui
• pôs aqui
• colocou-me aqui
• me colocou aqui

A Senadora insípida pôs-me aqui.
هذا السيناتور الغريب وضعني هنا

O vosso Reverendo pôs-me aqui para poder matar-me.
القسُ وضعني هنا لكي يستطيع قتلي

Estou no banco da frente porque o Sam pôs-me aqui porque ele quer lutar.
(أنا في المقعد الأمامي لأن (سام وضعني هنا لأنه يرغب بالقتال

Desde que ele me pôs aqui, o meu sonho é trocar de lugar com ele.
منذ أن وضعني هنا لطالما كان حلمي هو تبديل الأماكن مع الرجل

Para fazer isso, tenho que encontrar o tipo que me pôs aqui.
لأفعل ذلك يجب أن أعثر على الرجل الذي وضعني هنا

O destino colocou-me aqui.
القدر وضعني هنا

Ele colocou-me aqui.
هوَ من وضعني هنا

Disse-lhe que Deus me colocou aqui por alguma razão.
أخبرتك ، الله وضعني هنا لسبب

O capitão pôs-me aqui.
القائد وضعني هنا

O sistema pôs-me aqui.
النظام ... وضعني هنا

Ele pôs-me aqui.
هو وضعني هنا.

Ele disse que estava preocupado comigo e vocês acreditaram, mas foi ele que me pôs aqui.
أخبركم أنّه قلق عني، وصدقتموه، بينما هو الشخص الذي وضعني هنا

Comprometi-me a lutar contra o mal que me pôs aqui.
لدي واجب مقدس لمحاربة الشر الذي وضعني هنا

Se quem me pôs aqui não obtiver aquilo que quer, é como se estivesse morto.
ايا كان من وضعني هنا لم يحصل على مايريد

O Decker colocou-me aqui por um motivo.
الأن "ديكر" وضعني هنا لسبب

Deus colocou-me aqui...
الرب وضعني هنا

O Phil colocou-me aqui.
فيليب) وضعني هنا)

Foi você quem me colocou aqui.
أنت من وضعني هنا.