"وقتا طويل" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito tempo

"Já passou muito tempo." Não estavas á espera, certo?
مضى وقتا طويل لم تتوقع ذلك، صحيح؟

muito tempo, muito tempo.
انه وقتا" طويل للغاية بطريقة جيدة,بطريقة رائعة

Já passou muito tempo em qualquer dos casos.
لقد كان وقتا طويل فيها كلتا الحالتين.

Um julgamento pode arrastar-se por muito tempo.
حسنا", المحكمة قد تأخذ وقتا" طويل وانها قد تتعرض الى تكلفة مباشرة عليها

Já passou muito tempo.
لقد مر وقتا طويل

Não tenho muito tempo.
ليس عندي وقتا طويل

Já ficaste sem eles há muito tempo.
لقد كنت بعيدا" عن ذلك منذو وقتا" طويل

Talvez... de muito tempo, mas...
ربما وقتا طويل جدا

Bem, isso já foi há muito tempo.
هذا كان قبل وقتا طويل

Estão há muito tempo
انهم استغرقوا وقتا" طويل

Há muito tempo.
منذ وقتا طويل.