"وكانت هذه أول مرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• esta foi a primeira vez que

esta foi a primeira vez que um primeiro-ministro da Índia recebeu uma multa de estacionamento.
وكانت هذه أول مرة في الهند بأن يعطى رئيس الوزراء مخالفة وقوف سيارة.

esta foi a primeira vez que ouvi falar disso.
وكانت هذه أول مرة اسمع بذلك.