"ولاية مين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Maine

Ou seja, fui acampar sozinha no Maine durante uma semana, fazer uma retrospetiva do meu histórico de relações medíocres.
أي ذهبت لرحلة تخييم بمفردي في ولاية "مين" لمدة أسبوع، بهدف استرجاع السجل الحافل بالعلاقات غير المثالية.

Há uma tempestade no Atlântico que atingirá a costa de Maine.
أيضا هناك عاصفة في المحيط الأطلسي على وشك أن تضرب سواحل ولاية مين

Eles estão a chegar, seguiram-me até Maine.
وهما في طريقهما إلى هنا. لقد تعّقباني إلى ولاية مين.

Eu próprio o levo ao Maine.
أنا سأجلبة الى ولاية مين بنفسي

É como se estivesse, quem tem culpa das leis malucas do Maine?
لا فرق ,ولاية "مين" لديها قوانين سخيفة هذا كل ما في الأمر

Segue-se o caso do Estado do Maine vs. Richard Strout.
حسنا .القضية التالية ولاية "مين" ضد "ريتشارد ستروت"

Tinha amigos no espectáculo que estragaste no Maine.
أصدقائي شاهدوا عرضك عندمّا طُردت من ولاية "مين".

É um espruce norueguês de 15 metros, encomendado do Maine.
هذا سيكون طلب خاص بطول خمسين قدماً "لشجرة شجرة "الراتينغ" النرويجيّة والتي شُحنت من ولاية "مين

Penso que também precisamos de empreendedorismo grátis, e tenho o prazer de dizer, enquanto habitante do Maine, que somos os líderes nesta área.
أظن أنه علينا إطلاق ريادة أعمال الحدائق، ويسعدني القول بصفتي من ولاية (مين)، أننا تولينا دورًا قياديًا في هذا المجال.

Tanto quanto sabemos, estão no Maine, em fevereiro e parecem estar muito felizes, tanto quanto podemos avaliar.
وبقدر ما تعرف، هي في ولاية (مين) في فبراير، ويبدو أنها سعيدة جدًا، بقدر ما نستطيع أن نقول.

Algures no Maine e tem três filhos.
ولاية (مين) أو شيء من هذا القبيل لديها ثلاثة أولاد

Eu sei que parece doido, mas ele pediu-me para ir ao Maine.
أعرف أن هذا يبدو جنونياً (لكنه طلب مني الذهاب إلى ولاية (مين مين)؟

Apanhe o próximo autocarro para o Maine.
ستأخذ الحافلة التالية المتوجهة إلى ولاية (مين)

Deixamos o Maine juntas.
سنغادر ولاية مين كلياً.

- No estado do Maine, em Portland.
- فى ولاية مين فى بورتلاند-

- No Maine.
-في ولاية "مين "

As leis do Maine requerem educação sexual.
قانون ولاية (مين) يفرض‫ تعليم الجنس‫.

- No Maine?
في ولاية (مين)؟

Maine.
ولاية (مين).