"وهو هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ele está aqui
• E está aqui
• ele aqui
• ele está cá

Pianista e compositor. Ele está aqui para compor uma de suas óperas.
عازف بيانو وملحن وهو هنا لإعداد أحد أوبراته الخاصة

E se Ele está aqui há menos de 90 minutos, como é que já está em rigor total?
وهو هنا بهذا المكان منذ اقل من ساعة ونصف, كيف يعقل ان يحدث هذا؟

Sabes, 100,000 libras é muito dinheiro, e Ele está aqui para ver o que tens para lhe mostrar.
كما ترى، مئة ألف باوند هو بالأحرى مبلغ كثير جدا وهو هنا الآن لمعرفة ما الذي فعلته بهم

Pela primeira vez na minha vida, tenho tudo o que sempre quis, E está aqui mesmo, nesta quinta, contigo.
للمرة الأولى في حياتي لي كل ما أتمناه وهو هنا في هذه المزرعة معك

Eu nem sequer consigo dormir com ele aqui.
لا أستطيع النوم , وهو هنا.

E ele está cá para lucrar com a luta.
وهو هنا لجنى المال من سفك الدماء. جذاب.

E Ele está aqui. Está perto, não está?
وهو هنا.إنهُ بمكان قريب, أليسَ كذلك؟

Ele tem uma arma, Ele está aqui, matou o detective.
إنه يحمل سلاحاً وهو هنا في مكان ما

Ele está aqui desde sábado, compareceu a um evento no Centro Cultural Japonês nesta tarde.
وهو هنا منذ السبت وسيحضر فعاليات في "المركز الثقافي الياباني" هذا الصباح

Ele está aqui todos os dias depois do exercício regular dele.
وهو هنا كل يوم بعد ممارسته العادية.

Ele está aqui em nós, connosco, então, porquê?
الآن أن يسوع قد قام، لماذا يكلف نفسه عناء الذهاب إلى هناك؟ وهو هنا... في الولايات المتحدة، معنا.

Sim, um homem pode. E Ele está aqui.
نعم، رجل واحد قادر على ذلك وهو هنا

E Ele está aqui a tentar farejar uma vantagem qualquer.
وهو هنا للبحث عن مصلحة

Estamos aqui, Ele está aqui...
نحن هنا , وهو هنا

Desde então, Ele está aqui.
وهو هنا منذ ذاك الحين

Sabemos também que Ele está aqui para assumir o território da Onza.
وهو هنا ليستولي على الأقليم

Ele está aqui por uma razão.
وهو هنا لسبب ما.

Há quanto tempo é que Ele está aqui?
منذ متى وهو هنا ؟ ربما...

Ele está aqui.
وهو هنا.

E está aqui entre nós, o malandro!
وهو هنا في الدرجة الاقتصاديّة، يجلس معنا نحن المغفّلين

É novo, é da Antenna Research, E está aqui, ao vosso dispor.
هو جديد. هو من بحث الهوائي. وهو هنا.

- Há quanto tempo está ele aqui?
-كم مضى من الوقت وهو هنا ؟

Há alguém que me esqueci de agradecer, e ele está cá esta noite.
،هناك شُخصٌ نسيت شُكره وهو هنا الليله