"و يبدو ان" - Translation from Arabic to Portuguese

• E parece que

Bem, isto parece ser um sítio bastante alegre e... parece que um tipo chamado Brooks esteve aqui.
جسنا هذا يبدو كمكان سعيد, و يبدو ان شخص ما يدعى برووك كان يعيش هنا

E parece que o Nathan Scott chegou, de carro direitinho ao campo.
و يبدو ان ناثان سكوت قد وصل الان يقود سياره الي الملعب

E parece que a minha noiva não fazia ideia de que era minha noiva.
و يبدو ان خطيبتي ليس لديها اي فكرة عن انها كانت خطيبتي

Detective, falou com Sam Allen aqui E parece que uma das fotografias a deixou chateada.
ايها المحقق لقد تحدثت الى سام ألين هناك و يبدو ان احدى هذه الصور قد أزعجتها

E parece que isso não vai mudar.
و يبدو ان هذا لن يتغير