"يابطل" - Translation from Arabic to Portuguese

• campeão
• herói

É a única forma de trabalhar, campeão de natação.
تلك الطريقه الوحيده التي نعمل بها، يابطل السباحة

Olá campeão! primeira noite de turno de prevenção a começar, certo?
هاى يابطل اول يوم لك تحت الطلب سوف يبدأ قريبا ها ؟

Óptimo, campeão. Sei que querias isso há muito.
هذا رائع يابطل ، أنا أعلم . أنك طالما أردت ذلك

- Boa noite campeão. - Boa noite, pai. Obrigada, George.
ـ طابت ليلتك يابطل ـ طابت ليلتك يا ابي

- Eu sei, eu sei. campeão. - Adeus mãe.
ـ اعلم, اعلم , مرحباً يابطل ـ وداعاً امي

Não há problema. Ela é toda tua, campeão. Ficamos por aqui.
لا توجد مشكلة , انها كلها لك , يابطل هل انتهينا هنا؟

As pessoas vão aparecer para ver-te no canto outra vez, campeão.
الناس سيأتون لكي يروك فالمنافسه من جديد , يابطل .

Destemido campeão do Cinturão, quer fazer de mim um dos maus da fita porque sou um terrestre?
انت, يابطل الحزام الذي لايخاف, تُريد ان تشير الي بأعتباري واحد من الاشرار لأني من الارض؟

-Boa sorte, campeão. -Obrigado por aparecerem.
حظا طيبا يابطل شكرا لأنكم جئتم

- Vamos lá campeão! - Sabe as regras?
لنقم بذلك، يابطل هل تعرف القوانين؟

Está bem, campeão. Eu e a Anastasia vamos embora.
طيب يابطل انا وانستزيا سنسافر الان

Podes fazer a próxima fornada, campeão.
بعدها يمكنك تنفيذ الدفعة الأخرى يابطل

Muito bem, campeão. Não treines muito.
حسناً , يابطل لا تجهد نفسك كثيراً

Estás bem, campeão? Sim, estou bem.
هل انت بخير يابطل نعم

Está tudo dependente de ti, campeão.
الامر بين يديك يابطل

- Até logo, Bex. - Adeus, campeão.
لاحقا بيكس حسنا يابطل

- Xau xau, campeão. - Até logo.
الوداع يابطل اراك لاحقا

- Tudo bem, campeão? - Estou nessa.
انت بخير يابطل انا جاهز

Voltamos num minuto. Vamos, campeão.
سنراك خلال دقيقة هيا يابطل

Ninguém leva a melhor comigo, campeão.
نعم لااحد يزعجني يابطل

Olá, Sr. Grande herói. Já me achas outra vez suficientemente bonita?
كيف حالك يابطل الكرة هَلْ أنا جذّابة كفاية لَك الآن؟