| És mesmo um anjo. Queimaste os olhos daquela pobre mulher. | Open Subtitles | يا لكَ من ملاك لقد أحرقتَ عيني تلك المرأة المسكينة |
| És cá um Príncipe Encantado. | Open Subtitles | يا لكَ من أميرٍ جذّاب. * تشارمينغ = جذّاب * |
| Tu És um idiota, sabias? | Open Subtitles | يا لكَ من أحمقٍ لعيّن, هل تعلّمُ هذا؟ |
| És tão mentiroso! | Open Subtitles | يا لكَ من كاذب كبير |
| Tu És um mentiroso e um traidor. | Open Subtitles | يا لكَ من كاذب و محتال |
| És um ordinário. Gosto do teu estilo, Runkle. | Open Subtitles | يا لكَ من كلب قذر يعجبني أسلوبكَ، (رانكل) |
| És mesmo peculiar. | Open Subtitles | يا لكَ من شيء مميز |
| Oh ... meu ...És mal educado. | Open Subtitles | يا لكَ من بُهيمي. |
| És doido. | Open Subtitles | يا لكَ مِن مجنون |
| És um Agente dos diabos, amigo. | Open Subtitles | يا لكَ من عميل يا صاح |
| - És um cavalheiro. | Open Subtitles | يا لكَ من رجل مهذب |
| És muito preguiçoso. | Open Subtitles | يا لكَ من لقيط كسلان! |
| Como tu És esperto. | Open Subtitles | "يا لكَ من ذكيّ!" |
| És mesmo um sabichão. | Open Subtitles | يا لكَ مِن عارف بكلّ شيء! |
| Ah como És um cretino! | Open Subtitles | يا لكَ من حقير... رويدكِ. |
| Tu És um teipas. | Open Subtitles | يا لكَ من غبيّ |
| És mesmo um imbecil. | Open Subtitles | يا لكَ من أحمق |
| Tu És mesmo estúpido. | Open Subtitles | يا لكَ من وغد |
| Tu És um grande filha da puta. | Open Subtitles | يا لكَ من سافل |
| - Travis, És tão cretino! | Open Subtitles | (ترافيس) يا لكَ من وغد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 