"يبدو أفضل بكثير" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito melhor

O qual fica muito melhor em si do que em mim.
والذى يبدو أفضل بكثير عليكى أكثر مما بدا على بالمناسبه

Isto deixa-me muito melhor a mim do que a ti.
هذا يبدو أفضل بكثير على لي من عند خلعه.

Fica muito melhor sem os dentes pretos e os cornos de diabo.
يبدو أفضل بكثير من غير الأسنان السوداء و قرون الشيطان

Parece muito melhor... um lindo céu azul.
يبدو أفضل بكثير لون السماء الأزرق

Soa-me muito melhor do que vocês estão a arranjar para ele aqui.
يبدو أفضل بكثير ممّا تجعلونه يفعل هنا.

Soa muito melhor do que sexto ano.
يبدو أفضل بكثير من الصف السادس

Funciona muito melhor quando estamos juntas.
انه يبدو أفضل بكثير عندما نكون سوية

Isso será muito melhor em mim, não é?
سوف يبدو أفضل بكثير على هل تظنين ذلك؟

Tem um cheiro muito melhor que no Sector, isso eu admito.
يبدو أفضل بكثير من الذي في القطاع

Está muito melhor assim.
يبدو أفضل بكثير

Ficou muito melhor.
يبدو أفضل بكثير الآن.

Quem se importa com as praias, este lugar parece muito melhor.
من يهتم؟ هذا يبدو أفضل بكثير.