"يتوجب عليّ فعله" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho de fazer
• for preciso

Se chegar a isso, faço o que tenho de fazer.
لو وصل الأمر لهذا ، سأفعل ما يتوجب عليّ فعله

Arranjo problemas consigo, com a polícia. Faço o que tenho de fazer.
لديّ مشكلة معك، ومع الشرطة أفعل ما يتوجب عليّ فعله.

Sei o que tenho de fazer, mas acho que não tenho a força necessária para o fazer.
أعلم ما يتوجب عليّ فعله لكنّني لا أعرف إن كنت أملك القدرة على ذلك

Se eu acho que ela não é boa para ele, farei o que for preciso.
إن اعتقدت أنها لا تناسبه فسأفعل ما يتوجب عليّ فعله

- Não, farei o que for preciso.
-كلّا سأفعل ما يتوجب عليّ فعله ولكن الخيار خياري.

Eu faço o que tenho de fazer agora.
سأفعل ما يتوجب عليّ فعله الآن

- Diz-me só o que tenho de fazer!
-أخبرني بما يتوجب عليّ فعله فحسب

O que tenho de fazer.
أياً كان يتوجب عليّ فعله.

Faço o que tenho de fazer. Também eu.
-أقوم بما يتوجب عليّ فعله

- Sei o que tenho de fazer. - O quê?
-أعرف ما يتوجب عليّ فعله

Agora farei o que for preciso.
سأفعل ما يتوجب عليّ فعله الآن

- O que for preciso.
أياً كان يتوجب عليّ فعله