"يجب أن تكوني قوية" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tens de ser forte
• Você deve ser forte
• Tem que ser forte

Já te disse antes, Tens de ser forte e não ceder à doença.
قلت لك مسبقا , يجب أن تكوني قوية ولا تعطين هالمرض أهتمام

Sam, Tens de ser forte.
سام , يجب أن تكوني قوية

Tens de ser forte, agora.
يجب أن تكوني قوية

Você deve ser forte para deixar o hospital.
يجب أن تكوني قوية لتغادري المستشفى

Você deve ser forte e lembre-se disso.
يجب أن تكوني قوية وتذكري هذا

Tem que ser forte.
يجب أن تكوني قوية

Não. Tem que ser forte pelos seus filhos.
يجب أن تكوني قوية لأجل أطفالك

- Por favor. - Tens de ser forte como o raio.
ـ أرجوك ـ يجب أن تكوني قوية

- Estou aqui há 1 hora! - Tens de ser forte.
-إني هنا قرابة ساعة يجب أن تكوني قوية

Então, Leaven? Tem que ser forte, querida.
يجب أن تكوني قوية يا عزيزتي