Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يعني ذلك بالضبط" - Translation from Arabic to Portuguese
-
quer isso dizer
-
quer dizer isso
-
significa isso exatamente
-
significa isso exactamente
-
que isso significa
| O que quer isso dizer? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك بالضبط ؟ |
| O que significa isso exatamente? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك بالضبط ؟ |
| Pode-nos explicar exactamente o que isso significa? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تشرحي لنا ماذا يعني ذلك بالضبط ؟ |
| O que é que isso significa? | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك بالضبط ؟ |