"يفتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• perdeste
• O gavião

Não perdeste nada. A polícia estava por todo o lado.
لم يفتك الكثير الشرطة ملئت المكان

Não perdeste muito. Eu vi a coisa toda.
لم يفتك الكثير , فقد رأيت كل شيء

Não, criança. Não perdeste nada.
لا يا فتى لم يفتك أي شيء

Pois, bem, não perdeste muito.
أجل، لم يفتك الكثير.

O gavião espeta os seus inimigos nos picos de arbustos com espinhos.
الطائر يفتك بفريستة على فروع الأشجار الممتدة

Baltimore. Não perdeste nada.
بالتيمور ، لم يفتك شيء.

Não perdeste nada.
لم يفتك أى شئ

Não perdeste muito.
لم يفتك الكثير