"يفسّر لمَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• explica porque

Isso não explica porque quis preservar criogenicamente a vítima.
هذا لا يفسّر لمَ إهتمت بحفظ الضحية بالتبريد. ولمَ قامت بإدخال المصدح؟

Mas isso não explica porque preciso da vossa ajuda.
رغم هذا , لا زال كلامك لا يفسّر لمَ أحتاج مساعدتكَ؟

Mas isso não explica porque voltou ao estúdio naquela noite.
-لكن ذلك لا يفسّر لمَ عدتَ مجدداً إلى الأستوديو في تلك الليلة

Ele era imortal quando voltou, o que explica porque é que ainda está aqui, não é?
{\pos(192,210)} كان خالداً عندما عاد إلى الماضي والذي قد يفسّر لمَ ما يزال موجوداً، صحيح؟

O que explica porque é que foi o mais violento. O assassino não tinha habilidade.
{\pos(192,220)} والذي يفسّر لمَ كانت جريمة القتل تلك الأكثر عنفاً، لم يكن قاتلنا قد أتقن مهاراته بعد.

Isto explica porque é que a reconstrução da Ângela se parecia tanto com o Booth.
هذا يفسّر لمَ كان تشكيل (أنجيلا) للوجه يشبه (بوث) جدّاً.