Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يقوم بوظيفته" - Translation from Arabic to Portuguese
-
fazer o trabalho dele
-
a fazer o seu trabalho
| Está a fazer o trabalho dele. | Open Subtitles | انه يقوم بوظيفته فقط. |
| Por favor, deixa-o fazer o trabalho dele. | Open Subtitles | من فضلك ، دعه يقوم بوظيفته |
| - Estava só a fazer o trabalho dele. - E o Estaline também estava. | Open Subtitles | لقد كان يقوم بوظيفته فحسب - (كذلك فعل (ستالين - |
| Tudo bem. Está a fazer o seu trabalho. | Open Subtitles | اوه , حسنا انه يقوم بوظيفته |
| Ele está, apenas, a tentar fazer o trabalho dele, Mariah. | Open Subtitles | أنه فقط يحاول أن يقوم بوظيفته يا (ماريا).. |