Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يكون هناك زواج" - Translation from Arabic to Portuguese
-
haver casamento
-
haverá casamento
| E não pode haver casamento. | Open Subtitles | ولا يمكن أن يكون هناك زواج أيضاً |
| Não vai haver casamento. | Open Subtitles | لن يكون هناك زواج |
| Não vai haver casamento. | Open Subtitles | لكن لن يكون هناك زواج. |
| Nem haverá casamento. Vai acabar totalmente esta farsa. | Open Subtitles | لن يكون هناك زواج , لن يكون هناك المزيد من هذه المسرحية الهزليه |
| - Filomena, haverá casamento. | Open Subtitles | فلومينا , سوف يكون هناك زواج |