"يلومني على" - Translation from Arabic to Portuguese

• culpa-me por
• me culpa

Acho que ele não tem nada a perder, e culpa-me por isso.
حسنٌ، أظنّ أنّ ليس لديه ما يخسره وهو يلومني على هذا

Ele culpa-me por estar aqui. culpa-me por tudo.
يلومني على وجوده هنا يلومني على كل شئ

Sabes que o Stefan culpa-me por tentar separá-lo do irmão?
أتعلمين أن (ستيفان) يلومني على محاولتي التفريق بينه وبين أخيه؟

Porque me culpa pelo que aconteceu naquele dia.
لأنهُ يلومني على ما حدثَ في ذلكَ اليوم

Ele me culpa por muita coisa.
إنه يلومني على العديد من الأمور، وأنا لا أدري...

Acha que ainda me culpa pela prisão dele?
أتظنُّ أنّه مازال يلومني على اعتقاله ؟

A Mossad também me culpa por isso?
الموساد يلومني على هذا أيضاً؟

Ela deixou um bilhete em que me culpa.
تركت خطاباً يلومني على ذلك