| Quando o córtex pré-frontal falha em deixar-te feliz, a promiscuidade fornece a dopamina necessária. | Open Subtitles | عندما يفشل الفص الجبهي من الدماغ في إسعادك المجون يمدك بما تحتاجي من الدوبامين الدوبامين: مادة كيميائية تتفاعل في الدماغ لتؤثر على كثير من الأحاسيس والسلوكيات |
| Diz-me quem te fornece... | Open Subtitles | قل لي من الذي يمدك بهذا ؟ |
| Quem lhe fornece a si? | Open Subtitles | من يمدك بها؟ |
| Bombardeou-te com imagens e informação. | Open Subtitles | كان يمدك بالصور والمعلومات |
| Bombardeou-te com imagens e informação. | Open Subtitles | كان يمدك بالصور والمعلومات |