"يمكنك الوصول" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podes chegar
• consegues chegar
• tem acesso
• que consegues

O que é incrível, neste enigma, é que Podes chegar à solução apesar da quase total falta de informações corretas.
المذهل في هذا اللغز: أنه يمكنك الوصول إلى الحل على الرغم من النقص شبه الكامل في المعلومات الصحيحة.

Podes chegar ao fundo. Não precisas de apanhar o último terrorista.
يمكنك الوصول إلى القاع ولا تحتاج للوصول إلى آخر إرهابي

Podes chegar de helicóptero ou através de uma viagem de 7 horas de Jeep aos solavancos devido ao terreno.
لا يمكنك الوصول لهناك سوى بواسطة مروحية أو قيادة سيارة جيب لمدة 7 ساعات على أرض ذات تضاريس سيئة

Ainda consegues chegar aonde queres ao virar sempre à esquerda.
يمكنك الوصول لمبتغاك باستمرارك بالانعطاف يساراً

Não consegues chegar lá?
ألا يمكنك الوصول للرباط بشكل من الأشكال؟

Vê se consegues chegar aos dois bombeiros do Camião 65.
نرى ما اذا كان يمكنك الوصول إلى اثنين من شاحنة 65. هل حصلت دقيقتين، وقمم.

A questão é, por ser metalúrgico você tem acesso a nitrogénio líquido.
القصد هو أنك تعمل في لحم المعادن وهذا يعني أنه يمكنك الوصول الى النيتروجين السائل

Achas que consegues rapidamente algumas armas grandes?
هل يمكنك الوصول إلى الأسلحة الكبيرة سريعاً ؟

Podes chegar á casa do meu tio, entre três, a quatro semanas.
يمكنك الوصول الى منزل عمي أبقي هناك لأكثر من ثلاث أو أربع اسابيع

Há um Hospital umas 4 ruas abaixo. Podes chegar lá pelo beco, nas traseiras.
هناك مستشفى على بعد أربع مبانٍ يمكنك الوصول هناك عبر الزقاق أدناه

Sim, mas Podes chegar a muitas pessoas dessa maneira se tiveres a história certa para contar.
أجل، لكن يمكنك الوصول إلى الكثير من الناس بهذه الطريقة إذا كان لديك قصة الصحيحة لتقصيها

"Podes chegar até ás minhas crias se quiseres mas terás que me matar primeiro. "
"يمكنك الوصول إلى شبلي إن أردت" "لكن يتوجب عليك أن تقتلي أولا"

Mano, Podes chegar ao Corredor da Fama.
يا رجل، يمكنك الوصول إلى قاعة الشهرة

Não Podes chegar tarde.
-لا يمكنك الوصول متأخرة

Achas que consegues chegar aqui sem ao menos sujar as mãos?
هل تظن أنه يمكنك الوصول هنا دون أن تتسخ يديك على الأقل؟

Achas que consegues chegar à ignição?
أتظنين أنه يمكنك الوصول للمفتاح؟

consegues chegar ao meu lado?
حسنا إجذبها هل يمكنك الوصول إلى جابني

Morty, consegues chegar ao mamilo esquerdo?
مورتي هل يمكنك الوصول للحلمة اليسرى ؟

Agora consegues chegar á mochila?
الآن يمكنك الوصول إلى حقيبة ظهرك؟

consegues chegar à raiz?
هل يمكنك الوصول للمصدر؟

tem acesso a algum computador.
هل يمكنك الوصول لجهاز كمبيوتر ؟

Não tanto quanto o puderes atirar para longe. Achas que consegues?
ليس بقدر مايمكنك رميه هل تعتقد بأنه يمكنك الوصول إليه ؟