"يواجه الموت" - Translation from Arabic to Portuguese

• enfrenta a morte
• a morrer

Cada suspeito de assassinato nesta cidade... é dada uma escolha: Confessa ou enfrenta a morte.
كل مشتبه به بجريمة قتل في هذه البلدة لديه خيار، إما أن يعترف أو أن يواجه الموت.

Confessa ou enfrenta a morte.
كل مشتبه به بجريمة قتل في هذه البلدة لديه خيار، إما أن يعترف أو أن يواجه الموت.

"Não enfrenta a morte.
إنه لا يواجه الموت.

Ele está a morrer numa cama do hospital, o que faz eu negar-nos uma família, parecer estúpido.
وهو يواجه الموت في المستشفى، لذا أشعر أن حرماننا من فرصة بناء عائلة يبدو سخيفاً.

É o namorado dela que está aqui a morrer...
هذا صديقها الحميم ملقيا هنا يواجه الموت

Estás a ser muito sarcástico, para alguém que está prestes a morrer.
تبدو ظريفاً بالنسبة لشخصٍ يواجه الموت