"يُرثى لها" - Translation from Arabic to Portuguese

• fodido

Caramba filho, pareces todo fodido.
اللعنة يا بُنيّ ! أنت تبدو بحالةٍ يُرثى لها !

Pareces estar... fodido.
تبدو... في حالة يُرثى لها.