"يُلائمُ" - Translation from Arabic to Portuguese

• encaixa
• encaixa-se

Ninguém encaixa aqui nessa descrição.
حَسناً، أنا لا أَرى أي واحد هنا يُلائمُ ذلك الوصفِ.

A cronologia encaixa na história, mas não explica o sexo oral.
يُلائمُ تسلسل الزمني قصّتُه لكن تلك ما زالَتْ لا يُوضّحُ الشرطي الشفهيَ.

Não só lhe confere uma plataforma sensacional para a sua descarada autopromoção, como encaixa na sua ideia de sociedade, que não passa por compreender os sem-abrigo, mas por os processar.
يُلائمُ فكرةَ المجتمعِ أيضاً، بأنّه لَيسَ حول متعاطفِ a مشرّد. هي حول مُحَاكَمَته.

Ele encaixa-se em muito do que descrevemos aqui.
يُلائمُ الكثير مِنْ ما نحن نَصِفُ هنا.

Se alguém procura um bode expiatório, ele encaixa-se, correcto?
أَعْني، إذا أنت بَحْث عن a مغفّل، يُلائمُ بالتأكيد الفاتورة، حقّ؟

Um local como este, que encaixa no meu perfil do Jekyll.
أي موقع مثل هذا هذا يُلائمُ لمحةَ حياتي Jekyll.

Mas ele encaixa na descrição?
لَكنَّه يُلائمُ هذا الوصف؟

encaixa no perfil.
يُلائمُ لمحةَ الحياة.

encaixa.
[لهيث] يُلائمُ.

- Não encaixa.
- لذا؟ هذا لا يُلائمُ.

Não encaixa.
لا يُلائمُ.

encaixa.
يُلائمُ.