| Não podemos arriscar ir para o hospital. | Open Subtitles | لا يُمكننا المخاطرة بالذهاب إلى المستشفى |
| Não nos podemos arriscar, mãe. Anda. | Open Subtitles | لا يُمكننا المخاطرة يا أمـي، هيّا بنا. |
| Não, não podemos arriscar. | Open Subtitles | كلاّ، لا يُمكننا المخاطرة بذلك. |
| Não podemos arriscar que nos matem aos dois. - Sim, podemos. | Open Subtitles | لا يُمكننا المخاطرة بقتل كلانا - بلى، يُمكننا - |
| Não podemos arriscar. | Open Subtitles | لا يُمكننا المخاطرة. |
| Não nos podemos arriscar. | Open Subtitles | -لا يُمكننا المخاطرة بهذا ! |