| - Ceketini alabilir miyim? | Open Subtitles | -هل آخذ معطفك يا ... |
| - Ceketinizi alabilir miyim? - Böyle iyi. | Open Subtitles | هل بالإمكان أن آخذ معطفك ؟ |
| - Ceketinizi alabilir miyim? - Hayır. Birinci sınıf çok hoş. | Open Subtitles | هل بالإمكان أن آخذ معطفك ؟ |
| - Paltonu alayım. | Open Subtitles | -دعيني آخذ معطفك |
| Paltonuzu alayım. | Open Subtitles | دعينى آخذ معطفك |
| Ceketini alayım da başlayalım. | Open Subtitles | هيّا، دعيني آخذ معطفك لكي نبدأ |
| Paltonuzu alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن آخذ معطفك ؟ -كلا ، لا مشكلة |
| Ceketinizi alabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني أن آخذ معطفك ؟ |
| - Evet. Paltonu alayım. | Open Subtitles | نعم، دعني آخذ معطفك . |
| - Paltonu alayım. | Open Subtitles | دعني آخذ معطفك |
| Paltonuzu alayım. | Open Subtitles | دعني آخذ معطفك |
| Paltonuzu alayım. | Open Subtitles | دعني آخذ معطفك |
| - Ceketini alayım. | Open Subtitles | -دعيني آخذ معطفك |
| Paltonuzu alabilir miyim Bay Gardiner? | Open Subtitles | أيمكنني أن آخذ معطفك سيد (بستاني) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 