| Bir kez daha söylüyorum. Bu son uyarı. Silahını at. | Open Subtitles | سآمرك مرةً أخرى فقط، وهذا آخر إنذار لك، ارمِ أسلحتك. |
| Yasak alana girdiniz. Ateş açacağız. Bu son uyarı. | Open Subtitles | دخلتم منطقة محظرة سنطلق النار هذا آخر إنذار لكم |
| Bu sana son uyarı. | Open Subtitles | هذا آخر إنذار لك |
| - Belki lezbiyenlik yaparlar. Neil, söyledim sana. Bu son uyarım. | Open Subtitles | نيل, لقد أخبرتك هذا آخر إنذار لك |
| Bu sana son uyarım olsun. | Open Subtitles | اعتبره آخر إنذار لك |
| Bu size son uyarımız! | Open Subtitles | هذا آخر إنذار لك سلّط الضوء عليه |
| son uyarı. Silahları atın. | Open Subtitles | آخر إنذار ألقوا بأسلحتكم. |
| Polaris, Alfa istasyonu konuşuyor. son uyarı. | Open Subtitles | بولاريس)، معكم المحطة الرئيسية) آخر إنذار أمامكم 20 ثانية للإمتثال للأوامر، |
| son uyarı. Kenara çekil! | Open Subtitles | هذا آخر إنذار لك تنح جانباً! |
| Bu son uyarı Frank. | Open Subtitles | -هذا آخر إنذار يا (فرانك ) |
| Bu son uyarı. | Open Subtitles | هذا آخر إنذار. |
| Bu size son uyarımız! | Open Subtitles | هذا آخر إنذار لك |
| Meydanı boşaltın! Bu size son uyarımız! | Open Subtitles | إمسحوا المنطقة هذا آخر إنذار |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 