| Sana zarar verdi. Bu pişman olmadığı anlamına gelmez. | Open Subtitles | لقد آذاكِ ، لكن لا يعني أنه لا يأسف على الأمر |
| Sana zarar verdi mi bebeğim? | Open Subtitles | هل آذاكِ يا صغيرتي؟ |
| - Biri Sana zarar verdi mi? | Open Subtitles | -هل آذاكِ شخص ما؟ -ماذا؟ |
| Üzgünüm. O adam Seni incitti. | Open Subtitles | يؤسفني أن ذلك الرجل آذاكِ. |
| - Seni incitti değil mi? | Open Subtitles | -لقد آذاكِ ، اليس كذلك |
| Bunca zamandir Bass'in yanindayken Seni incitti mi? | Open Subtitles | كل هذا الوقت، مع (باس)، هل آذاكِ ؟ |
| Canını yaktı mı? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ هل آذاكِ ؟ |
| Sana zarar verdi mi? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ |
| Sana zarar verdi mi? | Open Subtitles | هل هو آذاكِ ؟ |
| Sana zarar verdi mi? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ |
| Malcolm Sana zarar verdi mi? | Open Subtitles | هل آذاكِ (مالكولم) ؟ |
| Stefan Canını yaktı. Sen de bunun bir daha olmasını istemiyorsun. | Open Subtitles | لقد آذاكِ (ستيفان) ولا تودّي أن يتكرر ذلك مُجدداً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 