| Merhaba, Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لتأخري. كانت هناك زحمة سير. |
| Biliyorum. Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أعرف، أعرف آسفة لتأخري |
| Üzgünüm geciktim. Eğitim programını sürekli değiştirip duruyorlar. | Open Subtitles | آسفة لتأخري إنهم يغيرون الجدول بإستمرار |
| Gayet iyi. Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | أنا آسفة لتأخري لقد كان الطريق مزدحمًا |
| Hey, Üzgünüm geç kaldım. | Open Subtitles | آسفة لتأخري طابور الإفطار طويل |
| Affedersiniz, geciktim. Puset alıyordum da. Aslında burada olmamalıyım. | Open Subtitles | آسفة لتأخري كنت أشتري عربة أطفال |
| Buradayım. Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا هنا آسفة لتأخري |
| - Ben içerim. - Geciktiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | سأسكب واحدا آسفة لتأخري |
| Merhaba. Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | مرحباً آسفة لتأخري |
| Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لتأخري. |
| Geciktiğim için üzgünüm, beyler. | Open Subtitles | آسفة لتأخري ، أيها السادة |
| Çok Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لتأخري في القدوم |
| Eleanor, canım, Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | إلانور" ،عزيزتي" آسفة لتأخري |
| Sence kırmızı paltoya mı aittir? Merhaba. Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | هل تعتقدين أن ذلك يعود للرد كوت ؟ مرحبا، آسفة لتأخري! |
| Üzgünüm geciktim. Greenwich'teki evimden geliyordum. | Open Subtitles | آسفة لتأخري, كنت قادمة من منزلي في "غرينيتش" |
| Üzgünüm geciktim ama geç çıktım. | Open Subtitles | آسفة لتأخري لكني اتيت متأخرة |
| Üzgünüm geciktim ama geç çıktım. | Open Subtitles | آسفة لتأخري لكني اتيت متأخرة |
| Üzgünüm geç kaldım. | Open Subtitles | مرحباً، آسفة لتأخري |
| Teşekkür ederim. Üzgünüm geç kaldım. | Open Subtitles | شكرا , آسفة لتأخري |
| Üzgünüm geç kaldım. Şimdi kapatıyorum. | Open Subtitles | آسفة لتأخري, أنا اقترب |
| - Affedersiniz geciktim. Geldi mi? - Henüz gelmedi. | Open Subtitles | آسفة لتأخري , هل هو هنا ليس بعد |
| Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | -مرحباً ! آسفة لتأخري |
| Geciktiğim için özür dilerim, ama otobüste bir sorun çıktı. | Open Subtitles | مرحباً أنا آسفة لتأخري |