| Daha hızlı ve zorlu sürüş zamanı geldi. | Open Subtitles | آن الاوان ان اركب الحصان واغادر للعمل بجد وتعب |
| Bence gerçek bir risk almasının zamanı geldi. | Open Subtitles | أعتقد أنه قد آن الاوان لها لتتحمل بعض المخاطر الحقيقة |
| Herşeyin bir parçası olma zamanı geldi. | Open Subtitles | آن الاوان لنصبح جزء من كل الاشياء |
| Açlık Oyunları için bu mıntıkadan birinin seçilmesinin zamanı geldi. | Open Subtitles | آن الاوان لتسليط الضوء على "ألعاب الجوع" المُتحدّث عنها |
| Dedikoducu Kız asasını devretmenin zamanı geldi. | Open Subtitles | "لقد آن الاوان لتمرير عصا "فتاة النميمة |
| - Bu olaya bir son vermenin zamanı geldi. | Open Subtitles | لقد آن الاوان لننهي هذه القصة |
| - Nihayet zamanı geldi. | Open Subtitles | قد آن الاوان اخيراً |