| Bizi merakta bırakma, Baykuş. Ne yazıyor? | Open Subtitles | لا تتركنا في حيرة يا آول ماذا تقول الملاحظة |
| Onu yakaladığımıza göre, Baykuş, Christopher Robin'i geri alabilirsin. | Open Subtitles | الآن وقد امسكنا به يا آول تستطيع الذهاب واسترجاع كريستوفر روبن |
| Bir keresinde Baykuş bana okumuştu ve kesinlikle dinlediğim en uzun şeydi. | Open Subtitles | بلى، لقد قرأءة ليي آول في مرة من المرات ومن المؤكد انه كان اطول شيء سمعته في حياتي |
| Tavşan ile Piglet var Bir de Baykuş var | Open Subtitles | وهناك رابت وبيجلت وأيضاً هناك آول |
| O halde seni All About Margot Channing'deki üstün çalışman için kutlarım. | Open Subtitles | إذاً دعيني أبارك لك على عملك الرائع في "آول أباوت مارقو تشاننق" |
| Winnie doğrudan Baykuş'un evine gitmeye karar verdi. | Open Subtitles | لذلك قرر بوو الذهاب مباشرة إلى بيت آول |
| Baykuş'un kafa karışıklığını çözmeye yardım etmesini umuyordu. | Open Subtitles | متأملاً ان يساعده آول على فهم الملاحظة |
| Bende tebeşir var, Baykuş. Çizebilir misin? | Open Subtitles | عندي طبشور يا آول هل يمكنك رسمه؟ |
| Affedersin, Baykuş. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | اعذرني يا آول ماذا تفعل؟ |
| Affedersin, Baykuş ama "istenmesi gereken külüstür" ne demek acaba? | Open Subtitles | عذراً آول ما معنى ما قلته؟ |
| Ama Baykuş, Döncemler ne yapar? | Open Subtitles | لكن آول ماذا يفعل باكسون؟ |
| Evet, Baykuş, Döncemler ne yapar? | Open Subtitles | نعم آول ماذا يفعل باكسون؟ |
| Tamam, Baykuş. Çok teşekkürler. | Open Subtitles | نعم يا آول وشكراً جزيلاً |
| Baykuş ve Costello'da olduğu gibi. | Open Subtitles | مثل آول وكوسيتلو |
| - Tebrikler, Baykuş! | Open Subtitles | - ! عمل رائع، آول |
| Merhaba, Baykuş. | Open Subtitles | مرحبا آول |
| Merhaba, Baykuş. | Open Subtitles | اهلاً آول |
| İzninle, Baykuş. | Open Subtitles | اعذرني آول |
| Baykuş! | Open Subtitles | ! آول |
| Bob Fosse, harika bir yönetmen. "Sweet charity" ve "All That Jazz" filmlerini yönetti. - Bir de "Cabaret " | Open Subtitles | بوب فوسي كان مخرجاً رائعاً "أخرج "سويت تشيريتي" و "آول ذات جاز |
| AC/DC'den "You Shook Me All Night Long." | Open Subtitles | "إي سي/دي سي" "يو شوك مي آول نايت لونغ" |