| Kocana gösterdiğim nezaket için bana şükranlarını göstermeye mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت للتعبير عن امتنانك للكياسة التي أبديتها لزوجك؟ |
| O kadar yolu evi görmeye mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت كل هذا الطريق فقط لتلقي نظرة؟ |
| O kadar yolu evi görmeye mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت كل هذا الطريق فقط لتلقي نظرة؟ |
| Buraya bana bunları söylemek için mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت هنا خصيصاً لتخبريني هذا؟ |
| Boş gezenin boş kalfasını bulmamıza yardım etmeye mi geldin kardeşim? | Open Subtitles | - أختاه، أأتيت لمساعدتنا لإيجاد ضالّتنا؟ |
| Onu burdan götürmeye mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت لتأخذها من هنا بعيداً عن كل هذا؟ |
| Buraya sarhoş olmak için mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت هنا لأحتساء المشروبات؟ |
| Bizi övmeye mi geldin patron? | Open Subtitles | أأتيت لتحممنا بالمديح يا ريس؟ |
| - Beni dövmek için mi geldin yoksa? | Open Subtitles | أأتيت لتضربني او شيء ما؟ |
| Beni görmeye mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت لمشاهدة عرضي؟ |
| Elveda demeye mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت إلى هنا للوداع فحسب؟ |
| Beni yolcu etmeye mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت لرؤيتي مغادرًا ؟ |
| Beni tutuklamak için mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت لتعتقلني؟ |
| Brooke'la yattım diye beni dövmeye mi geldin? | Open Subtitles | ، أأتيت لتضربنى لأننى نمت مع (بروك) ؟ |
| Benim için mi geldin? | Open Subtitles | أأتيت لأجلي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 