"أأنت متيقّن" - Translation from Arabic to Turkish
-
emin misin
| Bir bebeğimin olmasının senin için sorun olmadığından emin misin? | Open Subtitles | أأنت متيقّن أنك لست متضايق أنّ لديّ طفل؟ |
| Sana bunları satanın o olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنت متيقّن أنه هو الرجل الذي باعك ذلك الماسّ؟ |
| - Dur. Nasıl olsa parasını ödedin. Kalmak istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | لقد دفعت كلّ شيء، أأنت متيقّن أنك لا تودّ البقاء! |
| İyi olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنت متيقّن أنك بخير؟ |
| İyi olduğunuza emin misin? | Open Subtitles | أأنت متيقّن أنك بخير؟ |