| Yol için biraz kek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة أنكِ لا تريدين بعض الفطائر للطريق؟ |
| İçeceklerini böyle karıştırmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة من رغبتكِ بتناول خليط تلك الأدوية معاً ؟ |
| Bir şey içmek istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة انكِ لاتريدينَ شيئاً لتشربيهِ؟ |
| Buna hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة من جاهزيتُكِ، لذلك؟ |
| O olduğundan emin misin? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة من أنها تلكَ؟ |
| - İyi olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة أنّكِ بخير ؟ |
| emin misin? | Open Subtitles | أانتِ متأكدة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 