"أبرد شتاء" - Translation from Arabic to Turkish

• soğuk kışı
• soğuk kışın
• en soğuk kış

Üstatlar haklı çıkarsa, bin yılın en soğuk kışı olacak.
إن كان المِايسترات مُحقّين، سيكون أبرد شتاء منذ آلاف السّنين

Üstatlar haklı çıkarsa, bin yılın en soğuk kışı olacak.
وإذا كانوا المايسترز على حقّ، فإن هذا سيكون أبرد شتاء منذ آلاف السنين

23 yılın en soğuk kışı bu.
إنه أبرد شتاء خلال الـ 23 سنة الماضية

Mark Twain geçirdiği en soğuk kışın
"مارك تواين " كَتبَ ذلك أبرد شتاء قضيته

Alaska'daki gelmiş geçmiş en soğuk kış yaşanıyor ama dayanmak zorundalar.
،ليس لديهم خيار غير أن يتحمّلو ذلك "أبرد شتاء تمّ تسجيله بـ"ألاسكا

Boston'da geçen sene en soğuk kış olmasaydı belki "küresel ısınma" diye bir şey olduğu konusunda sana katılabilirdim.
نعم , أعني , لو لم تشهد " بوسطن", أبرد شتاء في العام الماضي, كنت سأوافقك الرأي على وجود شيء اسمه " الاحتباس الحراري".