| Niçin? Kitaptaki isimler yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب تلكَ الأسماء التي بدفتر الملاحظات؟ |
| - Herkes sen yaptın sanıyor. - Neden? Güçlerim yüzünden mi? | Open Subtitles | يعتقد الجميع أنك الفاعله - لماذا أبسبب قدراتي؟ |
| Çok iyi görünmüyorsun. Isiriklar yüzünden mi? | Open Subtitles | لا تبدو بخير حال، أبسبب العضّات؟ |
| Michelle size bu yüzden mi kızgın, onunla bir bebek yapmayı daha denemediniz diye mi? | Open Subtitles | -نعم أبسبب ذلك غضبت "ميشيل" منكما لأنكما لا ترغبان بأن تحظيا بطفل منها ؟ |
| Tanrı aşkına, Bellingfield, Yunan'ım diye mi? | Open Subtitles | بحق السماء "بيلينفيلد" أبسبب أنني يوناني؟ |
| Kaybettiğin birisi yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب أحد فقدته؟ |
| Yengeçler yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب إنها سرطانات ؟ |
| Yengeçler yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب إنها سرطانات ؟ |
| Gerçekten davanın ciddiyeti yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب أن الحالة لم تكن مهمة ؟ |
| Kafasına aldığı darbe yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب الضربة إلى الرأس؟ |
| Toprak yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب أرضه و ممتلكاته؟ |
| Vicdan azabı yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب تأنيب الضمير؟ |
| Yazdıklarım yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب مقالاتي؟ |
| Potansiyelin yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب قُدراتك؟ |
| Susan yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب (سوزن)؟ |
| Mike yüzünden mi? | Open Subtitles | أبسبب (مايك)؟ |
| Bu yüzden mi aradın? Hoş kişiliğimden bahsetmek için mi? | Open Subtitles | و لماذا ذلك، أبسبب شخصيتي الفائزة ؟ |
| O yüzden mi Dave'i ve Ian kuşu gördüğümü sanıyorum? | Open Subtitles | أبسبب هذا أرى (ديف) و(إيان) في زي طائر ؟ |
| Bu yüzden mi Avery'e dadanmaya başladın? | Open Subtitles | أبسبب هذا بدأت بمطاردة (إيفري)؟ |
| Yunan'ım diye mi? | Open Subtitles | أبسبب أنني يوناني؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 