"أبقيهم" - Translation from Arabic to Turkish

• tut
• tutuyorum
• tutun

Ne gerekiyorsa yap ama onları bu gemiden uzak tut.
أفعلي ما يتوجب عليكِ فعله، لكن أبقيهم بعيداً عن هذه السفينة.

- Biraz zaman lazım bana, tut onları.
أحتاج بعض الوقت، أبقيهم بعيدين

Asfalta çıkana kadar kapalı tut.
أبقيهم مطفأة حتى تصلين إلى الرصيف.

Kafanı yorma, onları fırında tutuyorum çünkü soğuk iç çamaşırından nefret ederim.
أبقيهم في الفرن لأن أكره ملابس داخلية باردة

Bu yüzden onları bir arada tutuyorum, ve onlara bir şey olmayacağına emin oluyorum.
لهذا السبب أبقيهم مع بعضهم وأتأكد بأن لايحدث سوء لهم

- Onları arabadan uzak tutun! - Arkanıza geçmelerine müsade etmeyin!
ــ أبقيهم بعيدين عن السيارة ــ لا تجعلهم ياتوا خلفك

İletişimde kal, onları güvende tut.
فلتبق على تواصل معي ، أبقيهم بأمان

Sen yalnız onları uzak tut, duydun mu?
انت فقط أبقيهم هناك,تسمعين؟

Elbette, onları elinde tut.
أجل .. أبقيهم ..

- Bir şarkıyı bitirene kadar uyanık tut şunları.
- أبقيهم مستيقظون لفترة طويلة بما يكفي لآصلاح الآخطاء .

Onları uzak tut. Geri dönmesinler.
أبقيهم بعيداً يجب ألا يعودوا

Onları yukarı da tut.
أبقيهم فى الأعلى

Onları mutlu et ve binanın içinde tut.
أبقيهم سعيدين وبداخل المبنى

Onları güvenlik için burada tutuyorum. Bu arada bu Çin'deki en iyi koleksiyondur.
أبقيهم هنا للأمان وهي مجموعه جيدة بالمناسب

Onları yönlendiriyorum. Güvende tutuyorum.
أبقيهم يتحركون ابقيهم في مكاناً أمن

Onları temiz ve düzenli tutuyorum.
أبقيهم في نظافة

Onları güvenli bir yerde tutuyorum bu dünyanın Baron Reiter'larından uzakta.
أبقيهم في مكان آمن بعيدًا عن .أمثال (بارون رايتر) في هذا العالم

Onları kraliyet dairelerine götürüp orada koruma altında tutun.
رافقهم إلى الجناح الملكي و أبقيهم تحت حراسة هُناك.

Mümkün olduğunca telefonda tutun.
أبقيهم على الهاتف لأطول وقت ممكن

Düz tutun hanımefendi.
أبقيهم في خطٍ مستقيم يا سيدتي