| Bu gece çocuklarla çıkıyoruz. Biraz stres atacağız. - gelir misin? | Open Subtitles | سنخرج الليلة مع الرفاق لنروّح عن أنفسنا، أتأتي معنا؟ |
| - Biraz stres atacağız. gelir misin? - Çok iyi olur, dostum. | Open Subtitles | سنخرج الليلة بصحبة الرفاق للترويح عن أنفسنا، أتأتي معنا؟ |
| Buraya sık gelir misin? | Open Subtitles | أتأتي هنا كثيرا؟ |
| Buraya sık sık geliyor musun? | Open Subtitles | أتأتي هنا كثيرا ؟ |
| İçmeye geliyor musun? | Open Subtitles | أتأتي لشراب؟ أنا سأدفع |
| Evime çiçeksiz mi geliyorsun? | Open Subtitles | أتأتي لمنزلي ولا تحضر أزهاراً؟ |
| Buraya sık gelir misin? | Open Subtitles | أتأتي إلى هذا المكان كثيراً؟ |
| Buraya sık gelir misin? | Open Subtitles | أتأتي هنا في أغلب الأحيان؟ |
| Korkarım bir sorun var. Sakıncası yoksa benimle gelir misin? | Open Subtitles | لدينا مشكلة أتأتي معي؟ |
| - Benimle polise gelir misin? | Open Subtitles | ـ أتأتي معي إلى الشرطة؟ |
| Buraya hep gelir misin? | Open Subtitles | أتأتي هنا عادة ؟ |
| Benimle gelir misin? | Open Subtitles | أتأتي معي؟ |
| Her gece buraya geliyor musun? | Open Subtitles | أتأتي هنا كل ليلة؟ |
| Ee, geliyor musun, gelmiyor musun? | Open Subtitles | اذن... أتأتي ام لا؟ |
| Evime çiçeksiz mi geliyorsun? | Open Subtitles | أتأتي لمنزلي ولا تحضر أزهاراً؟ |
| Merhaba Jerry. Sen de mi geliyorsun buraya? | Open Subtitles | مرحبا جيري أتأتي إلى هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 