| Ben yok gibiyim. Dayanamıyorum, Dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحمله, لا أستطيع أن اتحمله |
| Dayanamıyorum, çok gürültülü. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحمله. إنه مزعج للغاية. |
| Bu acıya Dayanamıyorum. | Open Subtitles | الألم , لا أستطيع أن أتحمله |
| Seni seven üç eski eşe... katlanabilirim. | Open Subtitles | الزوجات الثلاثة السابقات واللآتي يحبونك.. أتحمله |
| Ama bu Tanrının bir testiyse, memnuniyetle katlanabilirim. | Open Subtitles | لكن ... . لو أنه امتحان من السماء فسوف أتحمله بسعادة |
| Ona katlanamıyorum. O bir geri zekalı. | Open Subtitles | أنا لا أتحمله, إنه أحمق إنه أحمق |
| Isıranlar neyse de, yiyicilere hiç katlanamıyorum. | Open Subtitles | وإنما الأكل هو الذي لا أتحمله |
| Müdür Carl, nelere katlandığımı görüyor musunuz? | Open Subtitles | أتري ما الذي علىَّ أن أتحمله ؟ |
| - Dayanamıyorum. | Open Subtitles | . لا أستطيع أن أتحمله |
| Dayanamıyorum, bağışla. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحمله, ارأف بي. |
| Bağırış çağırışlarda en çok neye Dayanamıyorum biliyor musun? | Open Subtitles | ما لا أتحمله هو النواح |
| - Ben Dayanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أنّ أتحمله. |
| Şefle yatmaya... katlanabilirim. | Open Subtitles | علاقة مع ضابط برتبة أعلى.. أتحمله |
| New York tarzına... katlanabilirim. | Open Subtitles | أسلوبك النيويوركي.. أتحمله |
| Vay be, buna katlanamıyorum. | Open Subtitles | يالهى لا أستطيع أن أتحمله |
| Ona katlanamıyorum. | Open Subtitles | لا أتحمله |
| Nelere katlandığımı bir bilsen şaşarsın! | Open Subtitles | ليس لديكِ أدنى فكرة عمّا أتحمله معه! |