"أتحمل مسؤولية" - Translation from Arabic to Turkish

• vicdanımın yükü
• sorumluluğunu alıyorum
• sorumluluğunu üstleniyorum
• sorumlusu
• sorumluluğunu almak
• sorumluluğunu alacağım
• sorumluluğu üstleniyorum

Ölümü benim vicdanımın yükü, senin değil.
فأنا أتحمل مسؤولية موته وليس أنت

Eşimi ve ailemi öldürmenin sorumluluğunu alıyorum.
إني أتحمل مسؤولية قتل زوجتي وعائلتها

Bunun sorumluluğunu alıyorum.
-أنا أتحمل مسؤولية ذلك

Kolombiya halkı adına Los Angeles'taki bombalı saldırının sorumluluğunu üstleniyorum.
أتحمل مسؤولية التفجيرات في لوس أنجلوس

Bunun sorumluluğunu üstleniyorum.
أنا أتحمل مسؤولية ذلك،

Bunun sorumlusu ben olabilirim.
أظن انه ربما سأكون لطيف و أتحمل مسؤولية هذا

Tek çıkış yolunun, olduğum kişinin sorumluluğunu almak olduğunun farkına vardım.
أن الطريقة الوحيدة التى أخرج بها من الجحيم هى.. أن أتحمل مسؤولية أفعالى

Hayatımı ortaya koyacağım ve 56 milyar wonun sorumluluğunu alacağım.
سأضع حياتي على المحك و أتحمل مسؤولية 56 بليون وون...

Bütün sorumluluğu üstleniyorum.
أتحمل مسؤولية كاملة

Ben hareketlerimin sorumluluğunu alıyorum Christian.
أنا أتحمل مسؤولية أفعالي، (كريستيان).

Kalp krizi geçirirsen sorumlusu ben değilim.
-لن أتحمل مسؤولية ذبحة قلبية تصيبك.

Anne ve babam öldüğünden beri işin sorumluluğunu almak zorundaydım.
منذ أن مات أبوايّ ... .. يجب أن أتحمل مسؤولية العمل.

Her şeyin sorumluluğunu alacağım.
سوف أتحمل مسؤولية الجميع

Ama sorumluluğu üstleniyorum.
ولكن أنا أتحمل مسؤولية ذلك