"أتدبر الأمر" - Translation from Arabic to Turkish

• İdare
• ki başımın çaresine bakabilirim
• ben halledeyim

Gidin, daha çok erken. Tek başıma idare edebilirim.
هيا, لا زال الوقت مبكراً أستطيع أن أتدبر الأمر لوحدي

Yok, önemli değil. İdare ederiz.
لا،كل شيئ جيد،سوف أتدبر الأمر.

İdare ediyorum.
-نعم ، أتدبر الأمر

Ben de ilk çıktığımda düşünmüştüm ki başımın çaresine bakabilirim.
أنا أيضًا حين خرجت للوهلة الأولى ظننتني أتدبر الأمر.

-Bırak da ben halledeyim. -Tamam ben yapıyorum. -Hayır ben yapmak istiyorum.
-دعيني آخذ هذا عنك أنا أتدبر الأمر

Bırak ben halledeyim.
-صهٍ ودعني أتدبر الأمر .

- İdare edebilirim.
-يمكنني أن أتدبر الأمر .