"أتركيه" - Translation from Arabic to Turkish

• bırak
• bırakın
• kalsın
• Ondan vazgeç

bırak şunu. Seni sevdiğimi biliyorsun, değil mi?
أتركيه وحسب تعرفين أني أحبِك، أليس كذلك؟

Bahsettiğim şey olmadan önce sen bırak. bırak ve uzaklaş.
لذا أتركيه أنتِ قبل أن يحدث هذا اتركيه و أخلقى مسافة بينكما

bırak yoksa bunu boğazına saplarım!
أتركيه وإلا أقسم أنني سأطعن هذا في جنجرتك!

Biliyor musunuz... Norman Bates yeterince acı çekti. bırakın onu...
ألآن أنظرى , نورمان بيتس تعرض لما فيه الكفاية من الآشياء القذرة, فقط أتركيه

kalsın. Yazım yanlışı karşımızdakinin bir grup aptal genç olduğunu anlatıyor.
أتركيه ، الخطأ في الكتابة يدل على أنهم مراهقون

Bak, benimle konuş ama onu yalnız bırak.
أنظرى، تحدثى معي، ولكن فقط أتركيه لوحده

Adamı rahat bırak da ver biralarımı!
أتركيه وشأنه ، وأعطيني المشروبات

Acı içindeysen, bırak gitsin.
إذا ما كنت في ألم .. أتركيه يذهب

O bizim yatağımız. bırak Allah aşkına şunu!
هذا فِراشُنا ، اللعنة عليك ، أتركيه

O yüzden bu işin peşini bırak.
إذا. أتركيه وحيداً سأتعامل معه

bırak gitsin. Tünel şimdi açık.
أتركيه يذهب ، النفق مفتوحاً الأن

- Bu donmuş olmalı. - Hayır, bırak! bırak!
المعذرة، لقد أصبح بارداً ويجب تسخينه - لا، أتركيه هنا -

Onu bırak ve hemen senfoni salonuna gel.
أتركيه و تعالي لقاعة السمفونية

Burada bırak. Çok uzağa gidemez.
أتركيه هنا لن يذهب بعيداً

Öylece bırak, tamam?
أتركيه وحسب، حسناً؟

bırak onu. Mahvettin.
فقط، أتركيه لقد أفسدتيه الأن

Okkoto da ölmek üzere. bırak onu.
لورد اوكوتو انتهى أتركيه

Şimdi onu rahat bırak.
الآن ، أتركيه وشأنه

Bayan Parkins onu kendi haline bırakın. Hazır olduğunda bize katılacaktır.
أتركيه الآن يرسم, سينضم لنا عندما يكون مستعداً

Ondan vazgeç, canım.
أتركيه يا عزيزتي.