"أتريدُني أن" - Translation from Arabic to Turkish

• ister misin

Çoktandır bu işlerden uzaksın. Sana yol göstermemi ister misin?
أتدري، لقد مرَّ وقتٌ عليك أتريدُني أن أُعينك؟

Ödevinde yardımcı olmamı ister misin, oğlum?
أتريدُني أن أساعدُك بواجبك يا بُنيّ؟

Konuyu değiştirmemi ister misin?
أتريدُني أن أغيّر الموضوع ؟

Durant ile konuşmamı ister misin?
أتريدُني أن أُحدّث (دوران) في الأمرِ؟