| Hepsini çektim dostum. Kameraya Söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | صورت كل شيء أتريد قول شيء للكاميرا؟ |
| Söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | حسنا، أتريد قول شيء ؟ |
| Söylemek istediğin bir şey mi var? | Open Subtitles | أتريد قول شئ؟ |
| Bir şey söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد قول شيئاً؟ |
| Patrick sen bir şeyler söylemek ister misin? | Open Subtitles | باتريك, أتريد قول شئ؟ |
| - Biraz daha yüksek sesle söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد قول ذلك بصوت أعلى |
| Söylemek istediğiniz başka bir şey var mı? | Open Subtitles | الان, أتريد قول اى شئ اخر؟ |
| Söylemek istediğiniz başka bir şey var mı? | Open Subtitles | الان, أتريد قول اى شئ اخر؟ |
| Justin, Söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | أتريد قول شئ يا (كيفين)؟ |
| Söylemek istediğin bir şey var mı? | Open Subtitles | أتريد قول شيء؟ |
| Bir şey söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد قول شيء ؟ |
| - Bunu yüzüme söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد قول هذا بوجهي |
| Bir şey söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريد قول شيء ما؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 