Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أتريد مالك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Paranı mı istiyorsun
-
Paranı istiyor musun
| Paranı mı istiyorsun, ahbap? | Open Subtitles | أتريد مالك يا صاح؟ |
| Paranı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد مالك! حسناً! |
| Daha önce dediğim gibi, bankada Metzger diye biri yok. Paranı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | مثلما قلتُ من قبل، لا يوجد من يدعى (ميتزغر) في المصرف، أتريد مالك أم لا؟ |
| Kahrolası Paranı istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد مالك أم لا؟ |
| Paranı istiyor musun, istemiyor musun? | Open Subtitles | أتريد مالك ام لا؟ |