| Bir asistan mı, kardeş olarak mı soruyorsun? | Open Subtitles | أتسألين كشقيقة أم كمشرفة؟ كشقيقة |
| Seks yapıp yapmadığımızı mı soruyorsun? | Open Subtitles | أتسألين فيما لو كنّا قد مارسنا الجنس ؟ |
| Bunu benim meslektaşım olarak mı soruyorsun? | Open Subtitles | أتسألين بصفتكِ زميلتي في العمل؟ |
| Senin için çalışıyorlar, değil mi? Muhabir olarak mı, başka bir şey olarak mı soruyorsun? | Open Subtitles | أتسألين كصحفية أم بصفة أخرى ؟ |
| Ciddi ciddi soruyor musun bunu? | Open Subtitles | أتسألين هذا السؤال حقًا؟ |
| -Cidden soruyor musun bunu? | Open Subtitles | أتسألين ؟ |
| Babana mı soruyorsun? | Open Subtitles | أتسألين أباكي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 