| Mahsuru yoksa danışman yardımcımın kim olacağını öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى بسؤال , أيها المستشار من الذى سيكون مساعدى اليوم ؟ |
| Şu boynunuzdaki bir memuriyet nişanı. Bakabilir miyim? | Open Subtitles | هذه قلادة تدُلّ على منصبك أتسمح لى أن أراها؟ |
| Şimdi şu işi yapmak zorundayız. -Seyredebilir miyim? | Open Subtitles | ـ موافق ، علينا أن نكمل ما بدأنا ـ أتسمح لى بالمشاهدة |
| Benimle işiniz bittiyse gidebilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى بالذهاب إن كنت أنتهيت معى ؟ |
| Ve sen, Alex... Sana Alex diyebilir miyim... | Open Subtitles | وأنت يا أليكس أتسمح لى أن أناديك أليكس |
| Bay Delassalle, bir bardak şarap daha alabilir miyim? | Open Subtitles | سيد "دلاسال" أتسمح لى بكأس من النبيذ ؟ |
| - Evet, haklısın. - Bunlardan birini alabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى بواحده من هؤلاء ؟ |
| - Oturabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى بالجلوس ؟ |
| Ben de gidebilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى بالذهاب أيضاً ؟ |
| Niye diye sorabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى بأن أعرف السبب ؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | "تكساس" أتسمح لى أن أسألك سؤالاً؟ |
| Sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى أن أسالك سؤالاً؟ |
| Alabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى ؟ |
| - Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | ـ أتسمح لى بكلمة مع (كيكى)؟ |
| Bakabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 