| -Kainatı yönettiğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا، أتعتقدين بأنني أتحكم بالكون؟ هذا التعتيم عبث بي |
| Xander'a zarar vereceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني سأتسبب بالأذي لأكساندر؟ |
| Bunu fark etmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني لم ألاحظ ذلك؟ |
| Yaptıklarının, yanına kâr kalacağını mı sandın? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني سأسمح لكِ بالإفلات بذلك ؟ |
| Benim bir canavar olduğumu mu düşünüyorsun? İnsan öldüren bir canavar? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني وحش والذي يقتل ذلك الرجل؟ |
| Şaka mı yapıyorum? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني أمزح؟ |
| Bu işi kıdemli olduğum için mi aldım sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني حصلت علي هذه الوظيفة بالأقدمية؟ |
| Bunu fark etmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني لم ألاحظ ذلك؟ |
| Yaptıklarının, yanına kalacağını mı sandın? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني سأسمح لكِ الفرار بذلك |
| Bekle bir saniye. Buna benim neden olduğumu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | لحظـة، أتعتقدين بأنني تسببت بهذا بطريقة ما؟ |
| İğrenç olduğumu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني متملق |
| Kibirli olduğumu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني مُتعجرفة؟ |
| Sence şaka mı yapıyorum ben? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني أمزح؟ |
| Beni burada tutmanızın asıl nedenini bilmediğimi mi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنني لست على علمٍ بسبب إبقائك لي هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 